See axolotl on Wiktionary
Download JSON data for axolotl meaning in All languages combined (18.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "ātl",
"3": "xōlōtl",
"nocat": "1",
"t1": "water",
"t2": "slippery or wrinkled one, servant, slave"
},
"expansion": "ātl (“water”) + xōlōtl (“slippery or wrinkled one, servant, slave”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nci",
"3": "āxōlōtl",
"pos": "from <i class=\"Latn mention\" lang=\"nci\">ātl</i> (“water”) + <i class=\"Latn mention\" lang=\"nci\">xōlōtl</i> (“slippery or wrinkled one, servant, slave”)"
},
"expansion": "Classical Nahuatl āxōlōtl (from ātl (“water”) + xōlōtl (“slippery or wrinkled one, servant, slave”))",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Nahuatl āxōlōtl (from ātl (“water”) + xōlōtl (“slippery or wrinkled one, servant, slave”)).",
"forms": [
{
"form": "axolotls",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "axolots",
"tags": [
"nonstandard",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+",
"2": "axolots",
"pl2qual": "nonstandard"
},
"expansion": "axolotl (plural axolotls or (nonstandard) axolots)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Salamanders",
"orig": "en:Salamanders",
"parents": [
"Amphibians",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A critically endangered salamander found in the elevated lakes of Mexico, Ambystoma mexicanum."
],
"id": "en-axolotl-en-noun-TA9njEdz",
"links": [
[
"salamander",
"salamander"
],
[
"Mexico",
"Mexico"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "amphibian",
"word": "Mexican salamander"
},
{
"sense": "amphibian",
"word": "Mexican walking fish"
},
{
"sense": "amphibian",
"word": "water monster"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "endangered salamander",
"word": "عفريت الماء"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "asolotol",
"sense": "endangered salamander",
"word": "আচলটল"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolote"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axolot"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "endangered salamander",
"word": "墨西哥鈍口螈"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mòxīgē dùnkǒuyuán",
"sense": "endangered salamander",
"word": "墨西哥钝口螈"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "měixīyuán",
"sense": "endangered salamander",
"word": "美西螈"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "endangered salamander",
"word": "六角恐龍"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "liùjiǎo kǒnglóng",
"sense": "endangered salamander",
"word": "六角恐龙"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "endangered salamander",
"word": "六角龍"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "liùjiǎolóng",
"sense": "endangered salamander",
"word": "六角龙"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axolotl"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "endangered salamander",
"word": "aksolotlo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "endangered salamander",
"word": "aksolotli"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axolotl"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolote"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Axolotl"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolotl"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tálknamandra"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axoloto"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acsalatal"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axolotl"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assolotto"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ūpārūpā",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ウーパールーパー"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ahorōtoru",
"sense": "endangered salamander",
"topics": [
"scientific",
"sciences"
],
"word": "アホロートル"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "uparupa",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"informal"
],
"word": "우파루파"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "aholloteul",
"sense": "endangered salamander",
"topics": [
"scientific",
"sciences"
],
"word": "아홀로틀"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "aksolótl",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аксоло́тл"
},
{
"code": "mat",
"lang": "Matlatzinca",
"sense": "endangered salamander",
"word": "mentawi"
},
{
"code": "maz",
"lang": "Mazahua Central",
"sense": "endangered salamander",
"word": "zambole"
},
{
"code": "nhn",
"lang": "Central Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolotl"
},
{
"code": "nhn",
"lang": "Central Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "acholotl"
},
{
"code": "nch",
"lang": "Central Huasteca Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolotl"
},
{
"code": "nci",
"lang": "Classical Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolotl"
},
{
"code": "ngu",
"lang": "Guerrero Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolotl"
},
{
"code": "azz",
"lang": "Highland Puebla Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolot"
},
{
"code": "nhm",
"lang": "Morelos Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolotl"
},
{
"code": "nlv",
"lang": "Orizaba Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolotl"
},
{
"code": "nhv",
"lang": "Temascaltepec Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolotl"
},
{
"code": "nhw",
"lang": "Western Huasteca Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolotl"
},
{
"code": "otm",
"lang": "Otomi",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"Central"
],
"word": "nzümb’o"
},
{
"code": "ote",
"lang": "Mezquital Otomi",
"sense": "endangered salamander",
"word": "zombo"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambystoma meksykańska"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksolotl meksykański"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salamandra meksykańska"
},
{
"code": "pl",
"english": "scientifically refers to the young stage, scientifically proscribed as the other stages",
"lang": "Polish",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksolotl"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axolote"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axolotle"
},
{
"code": "pua",
"lang": "Purepecha",
"sense": "endangered salamander",
"word": "achójki"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aksolótlʹ",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аксоло́тль"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ajolote"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ajolota"
},
{
"code": "ocu",
"lang": "Tlahuica",
"sense": "endangered salamander",
"word": "ñelakapjo"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "aksolótlʹ",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аксоло́тль"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acsolotl"
},
{
"code": "yua",
"lang": "Yucatec Maya",
"sense": "endangered salamander",
"word": "bubebech"
}
],
"wikipedia": [
"axolotl"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈak.səˌlɒ.təl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈæk.səˌlɑ.təl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-axolotl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-axolotl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-axolotl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-axolotl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-axolotl.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "En-us-axolotl.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/En-us-axolotl.oga/En-us-axolotl.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/En-us-axolotl.oga",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nch",
"2": "noun"
},
"expansion": "axolotl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Huasteca Nahuatl",
"lang_code": "nch",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Central Huasteca Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"axolotl"
],
"id": "en-axolotl-nch-noun-Bc8InrWj",
"links": [
[
"axolotl",
"axolotl#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːʃoːloːtɬ/"
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"forms": [
{
"form": "axolomeh",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhn",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "axolomeh"
},
"expansion": "axolotl (plural axolomeh)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Nahuatl",
"lang_code": "nhn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Amecameca Central Nahuatl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Calpan Central Nahuatl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Central Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Central Nahuatl entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Central Nahuatl entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cholula Central Nahuatl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jaltocán Central Nahuatl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Milpa Alta Central Nahuatl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Texcoco Central Nahuatl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "nhn",
"name": "Amphibians",
"orig": "nhn:Amphibians",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"axolotl"
],
"id": "en-axolotl-nhn-noun-Bc8InrWj",
"links": [
[
"axolotl",
"axolotl#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Amecameca, Cholula and Milpa Alta): axolotl"
],
"synonyms": [
{
"word": "acholotl"
}
],
"tags": [
"Amecameca",
"Cholula",
"Milpa-Alta"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːʃoːloːtɬ/"
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "axolotl",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: axolotl",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: axolotl"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ajolote",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: ajolote",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: ajolote"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "ātl",
"3": "xōlōtl",
"gloss1": "water",
"gloss2": "slippery or wrinkled one, servant, slave"
},
"expansion": "ātl (“water”) + xōlōtl (“slippery or wrinkled one, servant, slave”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Equivalent to ātl (“water”) + xōlōtl (“slippery or wrinkled one, servant, slave”)",
"forms": [
{
"form": "āxōlōtl",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "āxōlōmeh",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "nouns",
"3": "animate",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "āxōlōmeh",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "p",
"f2accel-form": "p",
"head": "āxōlōtl"
},
"expansion": "āxōlōtl (animate, plural āxōlōmeh)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "a",
"2": "āxōlōtl",
"pl": "āxōlōmeh"
},
"expansion": "āxōlōtl (animate, plural āxōlōmeh)",
"name": "nci-noun"
}
],
"lang": "Classical Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Classical Nahuatl entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Classical Nahuatl entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Classical Nahuatl terms using regularized orthography",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "nci",
"name": "Amphibians",
"orig": "nci:Amphibians",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "And fish now bred, and frogs, salamanders, crayfish, dragonfly, larvae, swamp worms, winged water insects, [other] insects",
"text": "yhuan ye quixinachohua yn mimichtin. yn cueyame. yn axollome. yn acociltin. aneneztin. ahuihuitlame yn axaxayacatl. yn quatecomatl. yoyolli.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"an edible larval salamander"
],
"id": "en-axolotl-nci-noun-WswGGntQ",
"links": [
[
"edible",
"edible"
],
[
"larval",
"larval"
],
[
"salamander",
"salamander"
]
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːʃoːloːtɬ/"
},
{
"ipa": "[aː.ˈʃóː.loːt͡ɬ]"
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "nci",
"3": "āxōlōtl"
},
"expansion": "Classical Nahuatl āxōlōtl",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Classical Nahuatl āxōlōtl.",
"forms": [
{
"form": "axolotls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "axolotl m (plural axolotls)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "fr",
"name": "Salamanders",
"orig": "fr:Salamanders",
"parents": [
"Amphibians",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"axolotl"
],
"id": "en-axolotl-fr-noun-Bc8InrWj",
"links": [
[
"axolotl",
"axolotl#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"fr:axolotl"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ak.sɔ.lɔtl/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-axolotl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-axolotl.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-axolotl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-axolotl.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-axolotl.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ngu",
"2": "noun"
},
"expansion": "axolotl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Guerrero Nahuatl",
"lang_code": "ngu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Guerrero Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"axolotl"
],
"id": "en-axolotl-ngu-noun-Bc8InrWj",
"links": [
[
"axolotl",
"axolotl"
]
]
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhm",
"2": "noun"
},
"expansion": "axolotl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Morelos Nahuatl",
"lang_code": "nhm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Morelos Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"axolotl"
],
"id": "en-axolotl-nhm-noun-Bc8InrWj",
"links": [
[
"axolotl",
"axolotl"
]
]
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nlv",
"2": "noun"
},
"expansion": "axolotl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Orizaba Nahuatl",
"lang_code": "nlv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Orizaba Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"axolotl"
],
"id": "en-axolotl-nlv-noun-Bc8InrWj",
"links": [
[
"axolotl",
"axolotl"
]
]
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhv",
"2": "noun"
},
"expansion": "axolotl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Temascaltepec Nahuatl",
"lang_code": "nhv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Temascaltepec Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "nhv",
"name": "Amphibians",
"orig": "nhv:Amphibians",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"axolotl"
],
"id": "en-axolotl-nhv-noun-Bc8InrWj",
"links": [
[
"axolotl",
"axolotl"
]
]
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhw",
"2": "noun"
},
"expansion": "axolotl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Western Huasteca Nahuatl",
"lang_code": "nhw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Western Huasteca Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"axolotl"
],
"id": "en-axolotl-nhw-noun-Bc8InrWj",
"links": [
[
"axolotl",
"axolotl"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːʃoːloːtɬ/"
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nch",
"2": "noun"
},
"expansion": "axolotl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Huasteca Nahuatl",
"lang_code": "nch",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Central Huasteca Nahuatl entries with incorrect language header",
"Central Huasteca Nahuatl lemmas",
"Central Huasteca Nahuatl nouns",
"Central Huasteca Nahuatl terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"axolotl"
],
"links": [
[
"axolotl",
"axolotl#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːʃoːloːtɬ/"
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"forms": [
{
"form": "axolomeh",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhn",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "axolomeh"
},
"expansion": "axolotl (plural axolomeh)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Nahuatl",
"lang_code": "nhn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Amecameca Central Nahuatl",
"Calpan Central Nahuatl",
"Central Nahuatl entries with incorrect language header",
"Central Nahuatl entries with language name categories using raw markup",
"Central Nahuatl entries with topic categories using raw markup",
"Central Nahuatl lemmas",
"Central Nahuatl nouns",
"Central Nahuatl terms with IPA pronunciation",
"Cholula Central Nahuatl",
"Jaltocán Central Nahuatl",
"Milpa Alta Central Nahuatl",
"Texcoco Central Nahuatl",
"nhn:Amphibians"
],
"glosses": [
"axolotl"
],
"links": [
[
"axolotl",
"axolotl#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Amecameca, Cholula and Milpa Alta): axolotl"
],
"tags": [
"Amecameca",
"Cholula",
"Milpa-Alta"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːʃoːloːtɬ/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "acholotl"
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "axolotl",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: axolotl",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: axolotl"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ajolote",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: ajolote",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: ajolote"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "ātl",
"3": "xōlōtl",
"gloss1": "water",
"gloss2": "slippery or wrinkled one, servant, slave"
},
"expansion": "ātl (“water”) + xōlōtl (“slippery or wrinkled one, servant, slave”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Equivalent to ātl (“water”) + xōlōtl (“slippery or wrinkled one, servant, slave”)",
"forms": [
{
"form": "āxōlōtl",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "āxōlōmeh",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "nouns",
"3": "animate",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "āxōlōmeh",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "p",
"f2accel-form": "p",
"head": "āxōlōtl"
},
"expansion": "āxōlōtl (animate, plural āxōlōmeh)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "a",
"2": "āxōlōtl",
"pl": "āxōlōmeh"
},
"expansion": "āxōlōtl (animate, plural āxōlōmeh)",
"name": "nci-noun"
}
],
"lang": "Classical Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Classical Nahuatl compound terms",
"Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
"Classical Nahuatl entries with language name categories using raw markup",
"Classical Nahuatl entries with topic categories using raw markup",
"Classical Nahuatl lemmas",
"Classical Nahuatl nouns",
"Classical Nahuatl terms using regularized orthography",
"Classical Nahuatl terms with IPA pronunciation",
"Classical Nahuatl terms with usage examples",
"nci:Amphibians"
],
"examples": [
{
"english": "And fish now bred, and frogs, salamanders, crayfish, dragonfly, larvae, swamp worms, winged water insects, [other] insects",
"text": "yhuan ye quixinachohua yn mimichtin. yn cueyame. yn axollome. yn acociltin. aneneztin. ahuihuitlame yn axaxayacatl. yn quatecomatl. yoyolli.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"an edible larval salamander"
],
"links": [
[
"edible",
"edible"
],
[
"larval",
"larval"
],
[
"salamander",
"salamander"
]
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːʃoːloːtɬ/"
},
{
"ipa": "[aː.ˈʃóː.loːt͡ɬ]"
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "ātl",
"3": "xōlōtl",
"nocat": "1",
"t1": "water",
"t2": "slippery or wrinkled one, servant, slave"
},
"expansion": "ātl (“water”) + xōlōtl (“slippery or wrinkled one, servant, slave”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nci",
"3": "āxōlōtl",
"pos": "from <i class=\"Latn mention\" lang=\"nci\">ātl</i> (“water”) + <i class=\"Latn mention\" lang=\"nci\">xōlōtl</i> (“slippery or wrinkled one, servant, slave”)"
},
"expansion": "Classical Nahuatl āxōlōtl (from ātl (“water”) + xōlōtl (“slippery or wrinkled one, servant, slave”))",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Nahuatl āxōlōtl (from ātl (“water”) + xōlōtl (“slippery or wrinkled one, servant, slave”)).",
"forms": [
{
"form": "axolotls",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "axolots",
"tags": [
"nonstandard",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+",
"2": "axolots",
"pl2qual": "nonstandard"
},
"expansion": "axolotl (plural axolotls or (nonstandard) axolots)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese terms with non-redundant manual transliterations",
"English 4-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Classical Nahuatl",
"English terms derived from Classical Nahuatl",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"en:Salamanders"
],
"glosses": [
"A critically endangered salamander found in the elevated lakes of Mexico, Ambystoma mexicanum."
],
"links": [
[
"salamander",
"salamander"
],
[
"Mexico",
"Mexico"
]
],
"wikipedia": [
"axolotl"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈak.səˌlɒ.təl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈæk.səˌlɑ.təl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-axolotl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-axolotl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-axolotl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-axolotl.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-axolotl.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "En-us-axolotl.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/En-us-axolotl.oga/En-us-axolotl.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/En-us-axolotl.oga",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "amphibian",
"word": "Mexican salamander"
},
{
"sense": "amphibian",
"word": "Mexican walking fish"
},
{
"sense": "amphibian",
"word": "water monster"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "endangered salamander",
"word": "عفريت الماء"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "asolotol",
"sense": "endangered salamander",
"word": "আচলটল"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolote"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axolot"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "endangered salamander",
"word": "墨西哥鈍口螈"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mòxīgē dùnkǒuyuán",
"sense": "endangered salamander",
"word": "墨西哥钝口螈"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "měixīyuán",
"sense": "endangered salamander",
"word": "美西螈"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "endangered salamander",
"word": "六角恐龍"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "liùjiǎo kǒnglóng",
"sense": "endangered salamander",
"word": "六角恐龙"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "endangered salamander",
"word": "六角龍"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "liùjiǎolóng",
"sense": "endangered salamander",
"word": "六角龙"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axolotl"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "endangered salamander",
"word": "aksolotlo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "endangered salamander",
"word": "aksolotli"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axolotl"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolote"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Axolotl"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolotl"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tálknamandra"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axoloto"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acsalatal"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axolotl"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assolotto"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ūpārūpā",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ウーパールーパー"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ahorōtoru",
"sense": "endangered salamander",
"topics": [
"scientific",
"sciences"
],
"word": "アホロートル"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "uparupa",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"informal"
],
"word": "우파루파"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "aholloteul",
"sense": "endangered salamander",
"topics": [
"scientific",
"sciences"
],
"word": "아홀로틀"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "aksolótl",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аксоло́тл"
},
{
"code": "mat",
"lang": "Matlatzinca",
"sense": "endangered salamander",
"word": "mentawi"
},
{
"code": "maz",
"lang": "Mazahua Central",
"sense": "endangered salamander",
"word": "zambole"
},
{
"code": "nhn",
"lang": "Central Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolotl"
},
{
"code": "nhn",
"lang": "Central Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "acholotl"
},
{
"code": "nch",
"lang": "Central Huasteca Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolotl"
},
{
"code": "nci",
"lang": "Classical Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolotl"
},
{
"code": "ngu",
"lang": "Guerrero Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolotl"
},
{
"code": "azz",
"lang": "Highland Puebla Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolot"
},
{
"code": "nhm",
"lang": "Morelos Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolotl"
},
{
"code": "nlv",
"lang": "Orizaba Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolotl"
},
{
"code": "nhv",
"lang": "Temascaltepec Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolotl"
},
{
"code": "nhw",
"lang": "Western Huasteca Nahuatl",
"sense": "endangered salamander",
"word": "axolotl"
},
{
"code": "otm",
"lang": "Otomi",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"Central"
],
"word": "nzümb’o"
},
{
"code": "ote",
"lang": "Mezquital Otomi",
"sense": "endangered salamander",
"word": "zombo"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ambystoma meksykańska"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksolotl meksykański"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salamandra meksykańska"
},
{
"code": "pl",
"english": "scientifically refers to the young stage, scientifically proscribed as the other stages",
"lang": "Polish",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aksolotl"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axolote"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axolotle"
},
{
"code": "pua",
"lang": "Purepecha",
"sense": "endangered salamander",
"word": "achójki"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aksolótlʹ",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аксоло́тль"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ajolote"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ajolota"
},
{
"code": "ocu",
"lang": "Tlahuica",
"sense": "endangered salamander",
"word": "ñelakapjo"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "aksolótlʹ",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аксоло́тль"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "endangered salamander",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acsolotl"
},
{
"code": "yua",
"lang": "Yucatec Maya",
"sense": "endangered salamander",
"word": "bubebech"
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "nci",
"3": "āxōlōtl"
},
"expansion": "Classical Nahuatl āxōlōtl",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Classical Nahuatl āxōlōtl.",
"forms": [
{
"form": "axolotls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "axolotl m (plural axolotls)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Classical Nahuatl",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French undefined derivations",
"fr:Salamanders"
],
"glosses": [
"axolotl"
],
"links": [
[
"axolotl",
"axolotl#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"fr:axolotl"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ak.sɔ.lɔtl/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-axolotl.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-axolotl.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-axolotl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-axolotl.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-axolotl.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ngu",
"2": "noun"
},
"expansion": "axolotl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Guerrero Nahuatl",
"lang_code": "ngu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Guerrero Nahuatl entries with incorrect language header",
"Guerrero Nahuatl lemmas",
"Guerrero Nahuatl nouns"
],
"glosses": [
"axolotl"
],
"links": [
[
"axolotl",
"axolotl"
]
]
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhm",
"2": "noun"
},
"expansion": "axolotl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Morelos Nahuatl",
"lang_code": "nhm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Morelos Nahuatl entries with incorrect language header",
"Morelos Nahuatl lemmas",
"Morelos Nahuatl nouns"
],
"glosses": [
"axolotl"
],
"links": [
[
"axolotl",
"axolotl"
]
]
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nlv",
"2": "noun"
},
"expansion": "axolotl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Orizaba Nahuatl",
"lang_code": "nlv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Orizaba Nahuatl entries with incorrect language header",
"Orizaba Nahuatl lemmas",
"Orizaba Nahuatl nouns"
],
"glosses": [
"axolotl"
],
"links": [
[
"axolotl",
"axolotl"
]
]
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhv",
"2": "noun"
},
"expansion": "axolotl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Temascaltepec Nahuatl",
"lang_code": "nhv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Temascaltepec Nahuatl entries with incorrect language header",
"Temascaltepec Nahuatl lemmas",
"Temascaltepec Nahuatl nouns",
"nhv:Amphibians"
],
"glosses": [
"axolotl"
],
"links": [
[
"axolotl",
"axolotl"
]
]
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhw",
"2": "noun"
},
"expansion": "axolotl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Western Huasteca Nahuatl",
"lang_code": "nhw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Western Huasteca Nahuatl entries with incorrect language header",
"Western Huasteca Nahuatl lemmas",
"Western Huasteca Nahuatl nouns",
"Western Huasteca Nahuatl terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"axolotl"
],
"links": [
[
"axolotl",
"axolotl"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːʃoːloːtɬ/"
}
],
"word": "axolotl"
}
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (Calpan and Tlaxcala): acholotl desc=Calpan and Tlaxcala rest=acholotl cls=romanization cls2=romanization e1=False e2=True",
"path": [
"axolotl"
],
"section": "Central Nahuatl",
"subsection": "",
"title": "axolotl",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.